Сидорчук против Тау Кита

Фантастический рассказ

© Чашин Александр Николаевич, 2011

«Встать, уважаемый суд идет!» - звонко завопил в ухо Ивану Матвеевичу миниатюрный динамик универсального переводчика. Звон эхом отдался где-то внутри смертельно уставшего за последнюю неделю мозга. Иван Матвеевич приподнялся вслед за всеми и стал ждать, когда войдет уважаемый суд. Два стоящих у широких центральных дверей существа, которых Иван Матвеевич определил для себя чем-то вроде местных унтер-офицеров, распахнули массивные створки, и в помещение вошел суд в полном составе. Полный состав включал в себя единственного судью, которого Иван Матвеевич уже запомнил за время прошедших судебных заседаний вдоль и поперек, и от взгляда на коего судью последние дни начинало мутить. Судья вперевалочку добрался до места председательствующего, взобрался в кресло и подал знак, приглашающий всех садиться и одновременно выражающий сдержанное приветствие. С грузными вздохами народ в зале стал усаживаться на ранее пригретые места. Опустился на свой стул и Иван Матвеевич. Слева от него, не успев толком устроиться, начал перебирать в своем пузатом портфеле многочисленные бумаги адвокат. Адвокат этот работал на землян. Сначала Иван Матвеевич вовсе не склонен был ему доверять, но со временем решил, что этот пройдоха вроде бы и вправду пытается добросовестно работать на  представителей рода гомо сапиенс. Адвокат именно так всегда с удовольствием и ударением произносил «гомо сапиенс Иван Матвеевич», а слово «земляне» не употреблял вовсе. Сколько Иван Матвеевич сотоварищи не чесали затылки, но ни уровня компетенции представителей местной адвокатуры, ни качества предлагаемых ими юридических услуг объективно оценить не могли, так как во-первых, раньше никому из них не доводилось быть хоть бы даже и в самом захудалом судебном процессе, а во-вторых, раньше они никогда не видели никаких внеземных форм жизни. И тут на тебе, не бактерия какая-нибудь инопланетная, не плесень, даже не обезьянка – сразу адвокат. Поэтому решили безнадежный гордиев узел разрубить и нанять адвоката, руководствуясь двумя критериями. Экономическим и научным. Экономический критерий – это сколько денег затребует адвокат в качестве гонорара. Научный – из числа прошедших отбор по экономическому критерию пучеглазых присяжных поверенных выбрали того, чью визитку, не глядя, достал из кепки попугай Флинт. Денег, к слову, тоже не было. Не то, чтобы не платили зарплату, или не хватало. Денег не было в принципе. Земных денег (рублей, долларов, йен и прочей валюты) с собой на МКС не брали. Чего там на них покупать, ларька все равно нет. А тех денег, которые были в обороте у всех этих галактических жителей, никто давать не собирался. Гомо сапиенсов в космосе не знали, где уж тут, чтобы сразу на работу брать. Поэтому сбыли какому-то клубу коллекционеров единственное, что у них было ценного – свою МКС, половину денег пустили на проживание в гостинице (полупансион, тараканы, душ), а вторую половину – на адвоката. Что характерно, вторая половина была значительно больше первой.

Судья тоже принялся молча копаться в пухлом деле, вежливо положенным перед ним секретарем судебного заседания. Иван Матвеевич уже знал, что судья, ведущий их дело, был не просто уважаемый, а весьма уважаемый. Но с уважением не рождаются, поэтому судья был одновременно весьма старым и за прожитые годы успел порядком подрастерять свою память. По этой причине никакие юридические дела в дырявой голове весьма уважаемого судьи надолго не задерживались, и он перед каждым судебным заседанием с удивлением вчитывался в материалы. Когда вчитываться ему надоедало, он просил секретаря напомнить суть рассматриваемого спора «для впервые присутствующих в нашем процессе». Иван Матвеевич прикинул, что скоро уже начнутся обещанные вчера «вопросы по существу», а он чувствует себя как разбитое корыто. И команда его не лучше. Нужно собраться с силами, с мыслями, ободрить коллектив. Проиграть этот процесс никак нельзя. Иван Матвеевич еще раз взглянул на своего адвоката, не смог сдержать тоскливого вздоха, и повернулся к своим. К гомо сапиенсам. Каковыми были: бортинженер, француз Жак Полидурис, китайский медик Чан Чан, а так же космический турист, мультимиллионер, король копченых сосисок для школьных завтраков, американец Рональд Ф. Жанейро. «Ф.» означает «Фердинанд». И сам Иван Матвеевич, начальник станции, полковник военно-космических сил Сидорчук. Итого четверо. У Ивана Матвеевича защемило сердце.

«… для впервые присутствующих в нашем процессе», пробубнил в ухе динамик, переводя привычную фразу председательствующего судьи. И секретарь с готовностью напомнил (или напомнила, не разобрать) суть рассматриваемого спора, которая сводится к следующему.

В секторальном суде судебного участка номер триста тридцать идет судебный процесс оставшихся в живых жителей планеты Земля, а именно - экипажа Международной космической станции. От имени всех представителем является Иван Матвеевич Сидорчук.

Жалобу подали земляне. Содержание жалобы – незаконное уничтожение планеты Земля представителями звездной системы Тау Кита, в результате чего погибло все человечество.

Требования истцов: обязать ответчика, представителей звездной системы Тау Кита, используя имеющиеся в их распоряжении стандартные фиксированные записи, восстановить планету Земля, всех ее обитателей, а так же Солнечную систему в полном объеме.

Ответчики против заявленных исковых требований возражают, поскольку, во-первых, восстановление даже такой небольшой звездной системы несет определенные финансово-экономические затраты, которые ответчик нести не обязан и которые, к тому же увеличат себестоимость производимых работ и в конечном счете – отпускную цену непрозрачного желтого чая для рядового потребителя. А во-вторых, ответчик указывает, что ввиду постоянного расширения вселенной в случае восстановления Солнечной системы в прежнем виде она будет относительно меньше в размерах, чем все остальные, уже успевшие за прошедшее время несколько расшириться, объекты во вселенной. Даже сами истцы будут больше в размерах, чем их восстановленные сородичи. Иван Матвеевич покосился на Чан Чана. Традиционно низкорослый сын Поднебесной явно был не прочь стать больше в размерах, чем его раскосые сородичи.

Позиция ответчиков, продолжал булькать секретарь, заключается в том, что представители звездной системы Тау Кита полностью соблюли процедуру судебного исполнения. Как известно в соответствии с внутригалактическим планом распределения профессий и должностей всё население обеих обитаемых планет звезды Тау Кита поголовно состоит в Галактической службе судебных приставов. Тогда-то и тогда-то в Галактическую службу судебных приставов поступило решение секторального суда судебного участка номер сорок и исполнительный лист к нему. Исполнительный лист содержал требование об устранении с направления предстоящего строительства нового скоростного шоссе (номер такой-то) всех звездных систем с планетами и населением. Всего перемещению подлежало девяносто три звезды, из которых обитаемых шесть. Население пяти планет в добровольном порядке исполнило решение суда, переместив свои звездные системы на безопасное от строительной зоны расстояние. Однако со звездой Солнце (по терминологии присутствующих в зале суда аборигенов) возникли непредвиденные сложности. Разумные существа жили на третьей планете от этой небольшой и неяркой звезды, свою планету они называли Землей. Жители Земли были не то чтобы особенно вредные или незаконопослушные, нельзя было сказать, что они пропагандировали непослушание властям по причине оппозиционности правящей партии, анархию вообще либо правовой нигилизм в частности. Нет, так сказать было нельзя. Но все же они упорно игнорировали решение суда, что вело к значительным экономическим потерям и подрядчика, и заказчика (Экспортного общества взаимного грузового транспортирования имени Второго Синего Пальца Божка Ыпутры), который намеревался быстро окупить инвестированные в строительство шоссе средства за счет намечавшейся прибыли от торговли желтым непрозрачным чаем. Страдали так же и все жители секторов галактики за номерами от семисот третьего по одна тысяча пятнадцатый включительно. Страдали они от дефицита этого самого желтого непрозрачного чая, вырастить которого не умели, но пить любили весьма и вынуждены были переплачивать мелким челнокам, везущим груз пакетированной заварки на перекладных по окраинным и довольно уже обветшалым грузовым дорогам.

После того, как секретарь закончил докладывать дело, председательствующий судья начал задавать обещанные «вопросы по существу». После недолгой перепалки адвокат землян одержал местную победу, и первому по существу отдуваться пришлось чопорному юристу обеих обитаемых планет звезды Тау Кита. Иван Матвеевич внимательно вслушивался в перевод булькающей речи своего процессуального оппонента.

Оппонент пояснил, что Галактической службой судебных приставов по адресу должника неоднократно направлялись группы приставов-исполнителей, которые исполняли необходимые в исполнительном производстве юридические формальности. Первым делом, как и положено, должнику было вручено постановление о возбуждении исполнительного производства номер такой-то (весьма длинный). Представитель ответчика попросил ассистирующих ему в суде помощников продемонстрировать уважаемому суду расписку должника в получении постановления. Ассистенты, страшно напрягая мокрые от пота загривки, с большим трудом приволокли в зал суда огромный короб, в котором оказался здоровенный рулон бумаги. Рулон несколько развернули, и внутри он оказался весь изрисованный какими-то крестиками. Крестики были неровные, маленькие и их помещалось на рулоне очень много.

Рональд Ф. с присущим ему надменно-глупым выражением багрового лица высказал предположение, что это «ихний космический рулон обоев». Но все оказалось хуже. Это и была, собственно повестка, она же и расписка в получении постановления о возбуждении исполнительного производства. Представитель ответчика посредством невнятного бульканья пояснил, что во время первого выезда группы судебных приставов-исполнителей по месту жительства должника было установлено следующее. Он достал из полосатого кожаного бювара выцветший лист бумаги, нахлобучил на нос очки и стал зачитывать. Листок оказался рапортом старшего судебного пристава высадившейся на земле группы. Группа вступила в официальный контакт с должником, а именно с ближайшими племенами полуголых мужчин и женщин, сначала махавших палками и метко бросавшихся камнями, но потом сильно подобревших, когда их накормили консервированной тушенкой. Аборигены разговаривали охотно, сопротивления судебным приставам не оказывали и вообще были дружелюбны. На предложение добровольно исполнить решение суда о переносе Земли они охотно закивали лохматыми немытыми головами, некоторые почему-то начали набирать в ладони почву и куда-то её уносить. Старший судебный пристав испытал некоторые бюрократические трудности с оформлением вручения повестки. Оказалось, что письменности аборигены не знают и только завязывают на веревочках узелки на память. Не смог никто из опрошенных предъявить и доверенность на ведение дела либо иным способом подтвердить свои полномочия. После того, как старший судебный пристав стал особенно настойчив в предоставлении ему доказательств наличия у избранного представителя людей легитимной власти и прав на подписание корешка повестки, набежали какие-то измазанные мелом и сажей личности, зарезали жалобно блеющего барана и облили с ног до головы бараньей кровью пузатого мужика с длинными черными перьями в волосах. Лица у всех землян стали такие, что команда судебных приставов решила больше о вопросах легитимности не спорить. Далее в рапорте подробно описывался ступор, произошедший у старшего пристава по поводу невозможности реализации требований исполнительного листа, так как он предвидел (здесь представитель ответчика многозначительно посмотрел поверх очков сначала на судью, а потом на землян-сутяжников, и высоким срывающимся голосом уточнил: «обоснованно предвидел») возможные процессуальные сложности в суде. По сложившейся судебной практике отсутствие в корешке повестки подписи должника о ее вручении влекло недействительность и незаконность всех последующих действий судебного исполнителя. Равные последствия были и при отсутствии надлежащим образом оформленной доверенности на представление интересов одним должником от имени всех. По этому поводу старший судебный пристав весьма опечалился и у него даже случился желудочный спазм. Но спустя три дня беспрерывного мозгового штурма старший судебный пристав нашел блестящий, по его личному мнению, выход из ситуации. Он отдал распоряжение взять подписку у всех жителей планеты о вручении повестки и постановления с ним. Неграмотным предлагалось ставить крестик. Население планеты оказалось не таким уж большим, подписи в виде крестиков у всех отобрали, возились с этим недолго. Старший судебный пристав успел вернуться из командировки аккурат ко дню именин дражайшей супруги и преподнес ей шикарный подарок, купленный в ювелирной лавке на полученные премиальные.

«И вот она, эта повестка с подписями всех жителей планеты Земля сейчас находится в зале суда, что подтверждает ее вручение в соответствии с установленной законом процедурой», торжественно закончил представитель ответчика.

Но скоро руководство Галактической службы судебных приставов убедилось в том, что премия находчивому старшему судебному приставу стала зряшной тратой бюджетных средств. Земляне в отведенный им срок так и не передвинули свою планету, и даже не было видно никаких приготовлений к этому. Ходатайств об отсрочке принудительного исполнения судебного документа от должника не поступало. В материалах дела имелся акт, составленный комиссионно новым судебным приставом, которому к его неудовольствию, попало глухое исполнительное производство. Акт, датированный таким-то числом, содержал сведения, что пристав исполнитель имярек в присутствии понятых произвел предупреждающий удар в ненаселенную область планеты Земля. Удар был достаточной силы, чтобы не остаться незамеченным правительствами многочисленных земных государств.

«Процедура стандартная, - пояснил, сверля всех своими мутными глазами сквозь стекла очков, представитель ответчика. – Такой удар означает, что до момента принудительного исполнения решения суда остается три стандартные линейные единицы времени третьей степени обобщения. Как могут убедиться все присутствующие, ровно через этот промежуток времени Солнечная система и была принудительно ликвидирована, следовательно, уважаемый суд, действия представляемой мною государственной организации являются вполне законными и не подлежат отмене».

Все присутствующие видимо и впрямь убедились, потому что сразу принялись с различной интенсивностью кивать головами. Выражения всех лиц были мудрыми, постными и умиротворенными. Некоторые из присутствующих бросали сочувственные взгляды на группку землян, что было верным признаком неприятного для них исхода дела, некоторые же украдкой поглядывали на часы, что являлось признаком надвигающегося обеденного перерыва. Кое-кто никуда взгляды не бросал и мирно посапывал, уткнувши сонные лица в книги или запрокинув головы на спинки кресел. Самые бывалые спали, ровно выпрямившись и периодически кивая в такт произносимым в зале суде словам.

Пока судья с прокурором обменивались не наполненными особенным содержанием, но обязательными процессуальными любезностями, Иван Матвеевич украдкой толкнул адвоката в дряблый бок и попросил разъяснить, как можно перевести в земной счет измерения времени прозвучавшие «стандартные линейные единицы времени третьей степени обобщения». Как и предполагал Иван Матвеевич, «предупреждающий удар» оказался не чем иным, как событиями начала ХХ века в районе Подкаменной Тунгуски. После этого полковник Сидорчук совершил ошибку, едва не стоившей ему собственной родной планеты вкупе со светилом. Заявив адвокату, что сейчас он выведет этот фарс на чистую воду, вырвавшись из объятий последнего, Иван Матвеевич выскочил на трибуну и заявил судье, что нельзя брать расписки у неграмотных лесных дикарей, что земляне не отодвинули свою планету не потому, что не хотели этого сделать, а потому что не умели, нет у нас таких технологий, что ученые до сих пор ведут дискуссии о том, тунгусским называть метеорит или неопознанный летающий объект, но никто не додумался до того, что это постучал в дверь судебный пристав с планеты Тау Кита. Нельзя же при таких обстоятельствах аннигилировать целую планету с неполным десятком миллиардов разумного населения, не считая прочей живности. Сочтя приведенные доводы убедительными, Иван Матвеевич потребовал справедливости, восстановления планеты или хотя бы жителей, и добавил сгоряча «… не люди вы что ли?, сердца у вас нет?!». Последние фразы он хрипел уже из-под груди запихивающего его под стол адвоката, который, пытаясь спасти положение, отстреливался через плечо ослепительными улыбками и заявлениями о юридической безграмотности своего доверителя. Но было поздно.

Представитель ответчика, хищно потирая короткие ручки, с ловкостью инструктора по фехтованию парировал все доводы потерявшего выдержку Сидорчука. Начал он с того, что подавляющее большинство находящихся в зале судебного заседания действительно не люди, у многих из них и впрямь нет и не может быть сердца. Им и без этого хорошо. Относительно дикарей и отсутствия технологий, ответчик пояснил суду, подкрепив демонстрацией документов, что служба судебных приставов при финансовой поддержке Экспортного общества взаимного грузового транспортирования имени Второго Синего Пальца Божка Ыпутры (ЭОВГТ им. II СПБЫ) неоднократно предпринимала попытки внедрить соответствующие технологии на подлежащей перемещению планете. Однако такие попытки не увенчались успехом по вине стороны истца. Ивану Матвеевичу было плохо видно из-под свисавшего живота адвоката, который для профилактики нежелательных эксцессов представляемого гомо сапиенса теперь с него вообще не слазил. Краем глаза Сидорчук успел разглядеть нечто вроде фотографий, на некоторых из которых угадывались замученные люди с безумными глазами, вздернутые на дыбу или обутые в испанские сапоги, а так же прочие прелести инквизиции. Ивану Матвеевичу даже показалось, что на одной из фотографий он узнал профиль Торквемады. Относительно того, что истец не знал о процедуре предупредительного удара, то, как выразился тау-китянин, «незнание закона не освобождает от ответственности». Это, пояснил он далее, есть одна из основных аксиом галактической юриспруденции, она является истиной, а истина существует объективно и не требует, чтобы ее отдельно доказывали на каждой планете. Истина, доказанная юридической наукой, существует везде и одновременно, оспариваемая норма права является истинной, она соблюдена ответчиком, следовательно последний не должен нести ответственность за незнание этой же нормы истцом. Напоследок представитель ответчика вытащил на всеобщее обозрение дословно записанную фразу Сидорчука, которой последний требовал «восстановления планеты или хотя бы жителей», препарировал ее и преподнес под таким углом, что истец отказывается от части заявленных исковых требований (восстановления планеты) и настаивает только на восстановлении населения. Итак, представитель службы судебных приставов некоторые неумелые выпады Ивана Матвеевича отразил, а иные вовсе обратил против него же. Адвокат страшно краснел щеками и грозил Ивану Матвеевичу под стол кулаком. Сидорчук и сам уже корил себя за потерю хладнокровия.

Но это было еще далеко не все. Взмахнув короткими ручками, представитель службы судебных приставов из защиты перешел в нападение. Он заявил, что находящийся в зале судебного заседания гомо сапиенс Иван Матвеевич Сидорчук, не имеет права вести дела от имени планеты Земля, а если на наличии у него такого права он категорически настаивает, то пусть представит суду на обозрение соответствующую доверенность, должным образом заверенную, либо верительную грамоту. Чан Чан тут же вполголоса пожалел о том, что ему китайское правительство не выдало такую доверенность. Был, правда, партбилет, с которым коммунист Чан отказался расставаться даже на борту космического шатла, но он не подходил. Адвокат, повертев в руках красные корочки, сказал, что положительной чертой этого документа является наличие печати и фотографии, но плохо отсутствие перечня полномочий на ведение судебного дела. Чан гордо забрал свой партбилет, положил его в нагрудный карман комбинезона, который закрыл на молнию и накрыл ладонью. Рональд Фердинанд было решил сварганить доверенность прямо здесь, для чего написал необходимый текст на листе бумаги, сплюнул на его нижний угол темно коричневую табачную слюну, которую припечатал металлическим долларом, таскаемым с собой в качестве талисмана. Получилось нечто похожее на оттиск печати, тем более, что настоящего оттиска земной печати здесь никто ни разу не видел. Но адвокат снова всех разочаровал, пояснив о последствиях проведения экспертизы давности нанесения текста доверенности на лист. Пришлось оставить в стороне самодеятельность и отдаться на откуп профессионализму адвоката.

И адвокат показал, что гонорар ему плачен не даром. Сдуло с лица ослепительную улыбку, втянулся дряблый живот, извиняющийся тон сменился на обвинительный, замелькали по-над столами многочисленные бумаги с ходатайствами, доказательствами, выписками из судебной практики и черновиками речей. Адвокат потрясал стопкой выхваченных из кожаного портфеля кодексов как Зевс-громовержец своими молниями. Содержание этой экспрессивной речи сводилось к следующему. Да, деваться некуда, сторона истца вынуждена признать отсутствие у нее должным образом оформленной доверенности или верительной грамоты. Да, действительно, по этой причине гомо сапиенс Иван Матвеевич Сидорчук не уполномочен представлять все уничтоженное и надеющееся на восстановление население Земли. Не станет сторона истца спорить и с тем, что процедура ликвидации планеты в рамках исполнительного производства была юридически чистой. Но… НО! Но присутствующие здесь гомо сапиенсы с планеты Земля Солнечной Системы Иван Матвеевич Сидорчук, Чан Чан, Жак Полидурис и Рональд Фердинанд Жанейро имеют врожденное естественное право на жилище (пункт, статья и параграф номера такие-то), каковое их право было нарушено ответчиком. Следовательно, ответчик должен предоставить им жилище, подходящее по всем санитарным, социальным и эстетическим нормам для проживания гомо сапиенсов (пункт, статья и параграф номера такие-то и такие-то). Однако проживание представителей рода гомо сапиенс ни на одной из планет галактики невозможно по причине различия в биологических процессах с коренным населением этих планет, что, собственно, и стало в свое время причиной низкого интереса к отдаленной и никому не нужной Солнечной системе. Поэтому ответчик должен восстановить Солнечную систему в полном объеме согласно архивных записей, тем самым предоставив указанным выше гомо сапиенсам достойное жилье (пункт, статья и параграф номера такие-то, такие-то и сякие-то). И что-то там еще о возмещении понесенных судебных издержек. «У меня все, уважаемый суд, участники процесса», закруглился со своей речью адвокат.

После этого стороны еще по нескольку раз воспользовались правом на реплику. Судья, покряхтывая, выполз из-за стола и направился в совещательную комнату. Адвокат выпустил Ивана Матвеевича, который к этому времени и сам уже давно успокоился. Народ на местах для зрителей начал потихоньку просыпаться, обсуждая грамотность позиций обеих сторон спора и делая предположения относительно намечающегося судебного решения.

Судья совещался с самим собою долго, несколько часов. По залу суда поползли предположения о возможности засыпания старенького судьи наедине с собой в изолированном от шума помещении совещательной комнаты. «Или еще того хуже». Хотели послать на разведку секретаря, но та (или тот – не разобрать) ни в какую не решалась нарушить тайну совещательной комнаты. Нервы Ивана Матвеевича были на пределе, и организм решил его немного отключить, впавши в поверхностную дрему. Сидорчук по-детски сопел, подергивая во сне ногами. Когда уже отчаялись ждать, опоздали на ужин, и давно закончился рабочий день, из низенькой двери в совещательную комнату вынырнул судья, которого сразу даже как-то не приметили. Внезапно разбуженный раздавшимся в динамике воплем «встать, уважаемый суд идет!» Иван Матвеевич начал ошалело оглядываться по сторонам. Судья вплотную к близоруким глазам поднес текст своего решения и принялся монотонно его излагать. «Секторальный суд судебного участка номер триста тридцать в составе председательствующего уважаемого судьи …».

* * *

Сейчас, когда Иван Матвеевич сидел на посеревшей от времени и осадков некрашеной скамеечке и смотрел на пробивающийся сквозь рыхлую почву июньских грядок всяческую столовую зелень, ему казалось далеким и нереальным то время, когда он с тремя товарищами боялся навсегда остаться без дома. Без дома в самом широком понимании этого слова. Дом для всего человечества. Своя планета. Земля. Теперь Иван Матвеевич каждое утро здоровался с восходящим Солнцем, а каждый  вечер прощался с ним. Как ни странно, но на самой Земле ее временного отсутствия никто не заметил. Некоторые газеты опубликовали малоинтересную заметку об одновременном необъяснимом сбое всех астрономических приборов. Но сбой был кратковременным, незначительным и не привлек особого (а если точнее – никакого) внимания широкой общественности на фоне очередного роста налогов, эскалации насилия на Ближнем Востоке и в районе Карибского бассейна, обвала курсов нескольких мировых валют и индексов фондовых бирж, заметок о беременном мужчине, претендующем на обещанный еще Чальзом Спенсером Чаплиным миллион, а так же о чудо мальчике, читающем с выражением гениальные стихи собственного сочинения на только ему понятном языке. Солнечную систему восстановили несколько в стороне от ее первоначального положения, но узкий круг специалистов отнес это на совесть все тех же астрономических приборов, сбой в которых, по их мнению «несколько сместил сетку координат». И только маленькая Линь, супруга Чан Чана сказала ему однажды, что после последнего полета в космос он несколько подрос. Или это ей только показалось?